Certificate Number:21-07-17332/E21-07-037337:ﺓﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﻢﻗﺭIssuance Date:13-July-2021:ﺭﺍﺪﺻﻹﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗValid Until:12-July-2022:ﺔﻳﺎﻐﻟ ﺔﺤﻟﺎﺻIssued To:Cooper Crouse-Hinds (L L C):ﻰﻟﺇ ﺕﺭﺪﺻﺃP.O. Box 30861, Dubai, United Arab EmiratesProduct Category:ECAS-Exﺓﺮﺠﻔﺘﻤﻟﺍ ءﺍﻮﺟﻸﻟ-ﺱﺎﻜﻳﺍ:ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻒﻴﻨﺼﺗProduct Name:ECAS-Exﺓﺮﺠﻔﺘﻤﻟﺍ ءﺍﻮﺟﻸﻟ-ﺱﺎﻜﻳﺍ:ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻢﺳﺇProduct Details:See Schedule Of Certificationﻖﻓﺮﻤﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻥﺎﻴﺑ ﺮﻈﻧﺍ:ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗProduct is registered under the Emirates Conformity AssessmentScheme (ECAS) based on compliance to the followingrequirements:ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻠﻟ ﻪﺗﻘﺑﺎﻁﻣ ﻰﻠﻋ ءﺎﻨﺑ (ﺱﺎﻜﻳﺇ) ﻲﺗﺍﺭﺎﻣﻹﺍ ﺔﻘﺑﺎﻄﻤﻟﺍ ﻢﻳﻮﻘﺗ ﻡﺎﻈﻧ ﻲﻓ ﻞﺠﺴﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ: ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍUAE.S IEC 60079-31UAE.S IEC 60079-7UAE.S IEC 60079-0UAE.S IEC 60079-31UAE.S IEC 60079-7UAE.S IEC 60079-0ﺔــــــــــﻘﺑﺎﻁﻣ ﺓﺩﺎـــــــــﻬﺷCERTIFICATE OF CONFORMITYﺱﻳﻳﺎﻘﻣﻟﺍﻭ ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻠﻟ ﺕﺍﺭﺎﻣﻹﺍ ﺔﺋﻳﻫ ﻝﺑﻗ ﻥﻣ ﺔﻧّﻳﻌﻣ ﺔﻬﺟNotified body by Emirates Authority for Standardization & MetrologyVisit ESMA website www.esma.gov.ae to verify this certification.www.esma.gov.aeAny changes or modification on this certificate will affect its validity.SGS Gulf Limited (DAFZ Branch)Office # 626, Building- 5WA, Al Quds Street, Dubai Airport Free ZoneDubai - United Arab Emirates+971 4 2283990www.me.sgs.comMe.Sgs.Esma@sgs.comﻰﻠﻋ ﺱﻳﻳﺎﻘﻣﻟﺍﻭ ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻠﻟ ﺕﺍﺭﺎﻣﻹﺍ ﺔﺋﻳﻫ ﻊﻗﻭﻣ ﺓﺭﺎﻳﺯ ﻰﺟﺭﻳ ﺓﺩﺎﻬﺷﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﺣﺻ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗﻠﻟ: ﺕﻧﺭﺗﻧﻹﺍwww.esma.gov.ae.ﺎﻬﻳﻐﻠﻳ ﺓﺩﺎﻬﺷﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻓ ﺭﻳﻳﻐﺗ ﻭﺃ ﻁﺷﻛ ﻱﺃ( ﻲﺑﺩ ﺭﺎﻄﻤﺑ ﺓﺮﺤﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﻉﺮﻓ) ﺪﺘﻤﻴﻟ ﻒﻠﺟ ﺱﺍ ﻲﺟ ﺱﺍﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻣﻹﺍ – ﻲﺑﺩ, ﻲﺑﺩ ﺭﺎﻄﻣ ﻲﻓ ﺓﺮﺤﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ،ﺱﺪﻘﻟﺍ ﻉﺭﺎﺷ ،5WA ﻰﻨﺒﻣ ،626 ﻢﻗﺭ ﺐﺘﻜﻣﺓﺪﺤﺘﻤﻟﺍ ﻞﯿﺠﺴــﺘﻟا نﺎــــﯿﺑ
SCHEDULE OF CERTIFICATION
Emirates Authority for Standardization and Metrology Emirates Conformity Assessment Scheme
Certificate Number:
Valid Until :
21-07-17332/E21-07-037337
12-July-2022
:ةدﺎهشﻟا مقر
: ةيﺎغﻟ حﻟﺎص
مقر لسلستلا
يرﺎﺟﺗلا مﺳلاا
زارطلا مقر
ﺞﺗﻧﻣلا لﯾﺻﺎﻔﺗ
رﯾرﺎﻘﺗلا
ﺔﻘﺑطﻣلا تﺎﻔﺻاوﻣلا
ﺄﺷﻧﻣلا دلﺑ
No.
Brand Name
Model Number
Product Details
Report Ref. No.
1
Eaton
Terminal box types Ex- Cell-T ** *** *** ** * ** * or XL-T ** *** ***
Ex eb IIC T* Gb Ex tb IIIC T*°C Db * The values of the temperature class and the surface temperature depend on the defined ambient temperature range and the specific power dissipation of each terminal box variant. See clause “Parameters” for details
-NOTHING FOLLOWS-
IECEx BVS 16.0080X
Applicable Standards
UAE.S IEC 60079-31 UAE.S IEC 60079-7 UAE.S IEC 60079-0
Country of Origin
Germany, United Kingdom, China, Saudi Arabia
سييﺎقمﻟاو تﺎفصاوملﻟ تارﺎملاا ةئيه لﺑق نم ةنّييعم ةهج
Notified body by Emirates Authority for Standardization & Metrology
Visit ESMA website www.esma.gov.ae to verify this certification. www.esma.gov.ae Any changes or modification on this certificate will affect its validity. SGS Gulf Limited (DAFZ Branch)
Office # 626, Building- 5WA, Al Quds Street, Dubai Airport Free Zone Dubai - United Arab Emirates
+971 4 2283990
www.me.sgs.com Me.Sgs.Esma@sgs.com
:
تﻧرﺗﻧلإا
ﻰﻠﻋ
سﯾﯾﺎقﻣﻟاو تﺎفﺻاوﻣﻠﻟ تارﺎﻣلإا ﺔئﯾھ عقوﻣ
ةرﺎﯾز
ﻰﺟرﯾ
ةدﺎﮭﺷﻟا
ةذھ
نﻣ
ﺔﺣﺻ دﻛﺄﺗﻠﻟ www.esma.gov.ae هذھ وأ يأ
طﺷﻛ
رﯾﯾﻐﺗ
ﻰﻓ
.
ﺎﮭﯾﻐﻠﯾ
ةدﺎﮭﺷﻟا
ةدﺣﺗﻣﻟا ﺔﯾبرعﻟا تارﺎﻣلإا
–
يبد ,
يبد رﺎطﻣ يﻓ ةرﺣﻟا ﺔقطﻧﻣﻟا ،سدقﻟا عرﺎﺷ ،
5WA
ﻰﻧبﻣ
662 ،
مقر بﺗﻛﻣ Page 1 of 1
) يبد رﺎطﻣب ةرﺣﻟا ﺔقطﻧﻣﻟا
عرﻓ( دﺗﻣﯾﻟ فﻠﺟ سا يﺟ سا
Project: Q-26404 - Tyco - Harvest Ammonia Folder: Datasheets Sent